Опубликован 2023-09-07

SIMILARITIES AND DIFFERENCES IN THE APPLICATION OF SHOCK-TAINMENT TECHNOLOGY IN UZBEKISTAN AND FRANCE MEDIA MATERIALS

Аннотация


The article is devoted to the current and little-studied issues of comparative analysis of the use of the shock-taming literary tool in the media of Uzbekistan and France. The purpose of the article is to identify the similarities and differences in the use of shock-teaching technology in media materials of Uzbekistan and France. Research methods: analysis of scientific literature and information materials of Uzbek and French mass media, comparative analysis, induction, deduction, generalization and complex analysis. The author of the article concludes that similarities in the use of shock technology in media materials of Uzbekistan and France are reflected in its compositional nature (the same shock means, but in different proportions). The differences are related to the language and cultural characteristics of the two countries. In France, negative, direct and rough hitting prevails, in Uzbekistan it is used more selectively, it mainly has a positive color and represents the successes and achievements of the people and the state. emphasizes (there are also negative meanings, but less often) and more mildly, they mostly cause surprise and reader's regret).

Как цитировать


Boboyev, U. (2023). SIMILARITIES AND DIFFERENCES IN THE APPLICATION OF SHOCK-TAINMENT TECHNOLOGY IN UZBEKISTAN AND FRANCE MEDIA MATERIALS. Журнал иностранных языков и лингвистики, 5(5). извлечено от https://journal.jdpu.uz/index.php/fll/article/view/9200

Библиографические ссылки


. Afanasyeva A.R. Metaphor in the headings of articles as a method of speech influence / A.R. Afanasyeva // Vector of Science of Togliatti State University. – 2014. – № 4 (30). – Pp. 70-78.

. Bogoyavlenskaya Yu.V. Parcel as a means of increasing the attractiveness of a newspaper headline // News of Saratov University. – A new series. – Series: Philology. Journalism. - 2014. – T 14. – Issue 3. – pp. 33-40.

. Saprykina N.V., Shapovalova, E. V. Methods of using user content in marketing / N.V. Saprykina, E.V. Shapovalova // Bulletin of the Don State Agrarian University. – 2015. – №4-1 (18). – Pp. 45-54.

. Svintsova I.Y. Interpretation of the headline of the Russian media when teaching foreigners the Russian language / I.Y. Svintsova // Theoretical and applied aspects of modern science: collection of scientific tr. based on the materials of the VIII International Scientific and Practical Conference (Belgorod, February 27, 2015). Part 2. – Belgorod: IP Petrova M. G., 2015. – pp. 141-147.

. Ustinov V.V. SMM-copywriting in journalistic activity / V.V. Ustinov // Media environment. – 2017. – No. 12. – pp. 275-282.

. Schmidt O.Y. Headline in sports media: the meaning of the advertising function / O.Y. Schmidt // Bulletin of the Voronezh State University. - 2014. – No. 1. – pp. 240-249.

. Galiev, K. Rojdestvo daraxti emas, balki tayoq: agar siz past sifatli archa sotib olgan bo'lsangiz, nima qilish kerak // Sputnik Ўзбекистон. – 22.12.2021. – URL: https://sputniknews.uz/20230326/rojdestvo-daraxti-emas-balki-tayoq-agar-siz-past-sifatli-archa-sotib-olgan-bolsangiz-nima-qilish-kerak-27136025.html (дата обращения: 24.05.2023).

. Gateux L. Des extrémistes particulièrement dangereux pris dans la ville // Le Figaro. – 05/08/2021. – URL: https://www.lefigaro.fr/international/des-extrémistes-particulièrement-dangereux-pris-dans-la-ville-20210807 (récupéré: 26/05/2023).

. Harris J. Increase Content Marketing Success with Helpful Headline Tips & Tools. – 16.08.2015. – URL: https://contentmarketinginstitute.com/2015/08/headlines-tips-tools/ (reference date: May 25, 2023).

. Reneux, F. Nommé le moyen le plus simple et le plus efficace de prolonger la vie // Le Monde. – 03/12/2022. – URL: https://www.lemonde.fr/economie/article/2022/12/03/nomme-le-moyen-le-plus-simple-et-le-plus-efficace-de-prolonger-la-vie_6171912_21308.html (récupéré: 18/05/2022).

. Sadykhai N. Uyga qashshoqlikni qanday jalb qilmaslik kerak: salbiy energiyaga ega 9 narsa nomlanadi // Spot.UZ. – 10/01/2023. – URL: https://www.spot.uz/oz/2023/01/10/ (дата обращения: 24.05.2023).

Авторы


Ulash Boboyev

Samarkand State Institute of Foreign Languages

Ключевые слова:

feeling of shock, Uzbek and French mass media, comparative analysis, linguistic and cultural features.

Copyright (c) 2023 Журнал иностранных языков и лингвистики

Лицензия Creative Commons

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-ShareAlike» («Атрибуция — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.

Powered by I-Edu Group